يا مَنْ يَمْلِكُ حَوآئِجَ السّآئِلينَ ويَعْلَمُ ضَميرَ الصّامِتينَ،

 اي كه مالك حاجات خواهندگاني،و از باطن لب فروبستگان خبر داري،

لِكُلِّ مَسْئَلَة مِنْكَ سَمْعٌ حاضِرٌ، وَجَوابٌ عَتيدٌ،

از سوي تو براي هر خواهشي،گوشي شنوا،و پاسخي آماده است،

اَللَّـهُمَّ وَ مَواعيدُكَ الصّادِقَةُ، و اَياديكَ الفاضِلَةُ وَ رَحْمَتُكَ الواسِعَةُ،

خدايا به حق وعده‏هاي صادقانه‏ است و نعمتهاي فراوانت، رحمت گسترده‏ات،

 فَاَسْئَلُكَ اَنْ تُصَلِّيَ عَلي مُحَمَّد وَآلِ مُحَمَّد،

از تو مي‏خواهم كه بر محمّد و خاندان محمّد درود فرستي،

واَنْ تَقْضِيَ حَوائِجي لِلدُّنْيا وَالاْخِرَةِ، اِنَّكَ عَلي كُلِّشَيْء قَديرٌ.

و حاجات دنيا و آخرتم را برآوري، چه همانا تو بر هر كاري توانايي.